18.02.2011
Versurile sunt atat de frumoase incat am simtit nevoia sa le traduc:
O stea a cazut din inima ta si a ajuns in ochii mei.
Am tipat pentru ca atunci cand a patruns prin ei,
m-a lasat oarba.
Stelele, luna toate au fost stinse.
M-ai lasat in intuneric.
Fara zori,fara zi,
Sunt mereu in acest amurg,
In umbra inimii tale...
ti-am putut auzi inima batand.
Am incercat sa te gasesc,dar atunci s-a oprit.
Am ramas in intuneric
Si intuneric am devenit.
Stelele, luna toate au fost stinse.
M-ai lasat in intuneric.
Fara zori, fara zi,
Sunt mereu in acest amurg,
In umbra inimii tale.
Am luat stelele din ochii nostri
Si am facut o harta.
Stiam ca asa
Voi putea sa-mi gasesc drumul inapoi.
Atunci ti-am auzit inima batand,
Tu erai in intuneric.
Asa ca am ramas in intuneric cu tine.
Stelele, luna toate au fost aruncate.
M-ai lasat in intuneric.
Fara zori, fara zi,
Sunt mereu in acest amurg,
In umbra inimii tale.
Abonaţi-vă la:
Postare comentarii (Atom)
4 comentarii:
Buna Ziua!
Eu sunt Vlad, unul dintre membri Radio Whisper - un radio antimanele dedicat bloggerilor şi nu numai.
Am găsit întâmplător blogul tău, am citit câteva articole şi nu am vrut să ies înainte să te felicit – mi-a plăcut mult ce am găsit aici. Am fost atras de subiectele interesante si de originalitatea articolelor. Felicitari ! Noi promovăm la radio diferite articole ale bloggerilor, iar azi am promovat un articol de-al tău; am specificat sursa articolului şi am deschis şi un subiect pe baza acestuia. Dacă doresti, poţi să ne recomanzi orice articol, iar noi îl vom promova.
Ne-ar face plăcere să ştim că ai dori să ne susţii în acest proiect de radio şi să accepţi o eventuală colaborare.
M-am gândit aşadar să vin cu o propunere:
Pe Radio Whisper se difuzează toate genurile de muzică, exceptând manele şi piese necenzurate. Avem şi câteva emisiuni, ştiri etc. Ne-am propus să realizăm un proiect mare, iar pentru asta avem nevoie de susţinerea şi ajutorul tău şi al celorlalţi colegi bloggeri. Dorim să creăm o echipă cât mai complexă de oameni cu un talent aparte şi m-am gândit că poate ai vrea sa ni te alături şi să colaborăm (binenţeles, pe unul dintre domeniile care îţi place). Dorim de asemenea să îţi luăm un scurt interviu. Pentru noi sunt importante ideile şi modul de a gândi al bloggerilor şi al ascultatorilor noştri.
Îti multumesc pentru timpul acordat, iar acum îti propun sa adaugi linkul sau bannerul nostru pe blogul tău şi să ne dai add la id-ul asculta_whisper sau un e-mail, tot la asculta_whisper@yahoo.com, pentru a discuta mai multe.
www.radiowhisper.com
Multumesc,
Cu stimă Vlad!
nu ai mai scris nimic... deşi ţi s-au întâmplat atât de multe lucruri pe care nu ar trebui să le uiţi!
Mi-a plăcut când am auzit-o prima oară... E superbă!
una din preferatele mele, e superba! <3 <3 <3
Trimiteţi un comentariu